第59章 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴（1 / 2）

对方很是有礼貌，眼睛里似乎带着期待。

冷落雪看了对方一秒，浅浅笑道：“乐意效劳。”

这样的事情，在她身上发生的并不少见，男生大多数都是以这样的桥段接近她，早就见怪不怪。

诸如操场晨练时，偶遇一位男生陪她一起跑，或是校内小商店，偶遇一位帅哥帮她一起付支付宝买零食，再就是图书馆，对方向她请教问题等等。

唯一不同的，眼前这位男生的眼里，似乎少了点什么。

男生从对面已经坐到了冷落雪身边。

他看的书也是法语一类的，指着书上一句法语，微微皱着眉头，“就是这一句，不知道怎么翻译。”

他头低下来，却是靠向冷落雪又近了一分。

冷落雪倒是大大方方地也将头低下去看书本，远远看过去，两人仿佛头挨着头，十分亲密。

周围有男生心里摇头叹息的，他们的冷校花，竟然没有拒绝小鲜肉，难道这小鲜肉比他们好看吗？

好吧，也就好看那么一丢丢······

“这句话翻译过来，大致意思是说——为了爱情，我可以强颜欢笑，可以流尽相思泪。”冷落雪对楼青云道。

楼青云若有所思地点点头，“哦，是这样。”

冷落雪一双美目看向对方，眼里一抹不知名的流光一闪而过。

“其实，翻译，不要太一板一眼，这句话，还可以用中国一句古词概括——

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴！”

楼青云眼睛一亮，“学姐，果然才华横溢，经您这么一说，我茅塞顿开。”

冷落雪谦虚地笑笑，“不过是一时兴起罢了。只是，此时此刻，我并不认同这句话。”

不等对方再问，冷落雪意味不明地笑了笑，拍了拍对方的肩膀，起身。

“你先坐一会儿，我再去拿本书过来看。”