168、三剑客位面42(2 / 2)
“这和我在里尔见到的最新式衣料有点儿像。”
“听说那种衣料也昂贵得很那,不比刺绣便宜。”
“她竟然没有穿束腰……”
罗兰听见一个女人的声音惊讶响起——这句评价竟然令罗兰稍许有点儿想笑。
她不仅没有穿束腰,甚至还故意披了一件柔软的开司米披肩,这件披肩在夜间为她保暖的同时,也将她优美的身材曲线略略遮掩。
“可是她的身材……”
人们竟然还在惊讶。
确实如此,没有那些束缚身体的累赘,罗兰行动自如,步态优雅。她那不甚紧身的衣服和柔美的开司米披肩,却令她本人的好身材若隐若现,令人不自觉地联想。
渐渐地,贵夫人们也看出来了,德·拉费尔伯爵夫人所佩戴的首饰确实不多,但每一件都是名品,尤其她手上那枚戒指,蓝宝石周围镶嵌着无数细细的钻石,式样古典,看起来像是祖传了好几代的珍品。
罗兰来到王后和公主面前,垂首行礼。她能听见博纳修太太在王后耳边说话,但到底忍住了,没好意思现在就抬头。
“德·拉费尔伯爵夫人,”这回是王后开口说话。
“请抬起头来,让我看看你。”
罗兰依言抬起头,她看见一张年轻的脸。
奥地利的安娜,看起来年纪在二十三岁上下,拥有一张清纯而且虔诚的脸。这张面孔所透出的单纯,是与她那一身雍容华贵的服饰并不怎么相称的。
王后是个美人——这是罗兰的第一反应。
这位法兰西的王后,路易十三的妻子,拥有一头浅栗色的头发。她没有戴假发,而是将那些头发卷得很蓬松,并且扑了很多粉,让它们恰到好处地衬托着那张属于哈布斯堡家族①的美艳的脸。
“伯爵夫人,你真是个美人!”
在罗兰的念头刚刚生出的那一刻,王后竟然也柔声开口。
“王后,您和伯爵夫人,除了发色不一样,乍一看还是挺相像的。”
坐在王后身边的玛丽亚公主细声细气的开口。
和王后一比,玛丽亚公主就完全是个孩子。她只有15岁,但已经通过“代理”成婚,马上就要嫁到海峡对岸去了。
王后听见公主这样说,忍不住轻声愉快地笑了出来。
“是的,我一见到伯爵夫人,就很喜欢她。”
“不知道伯爵夫人是否因为来得匆忙,所以没有随身携带什么珠宝首饰。”
一直站在王后身边的一名年长女官柔声提醒。
安娜赶紧对博纳修太太说:“康丝坦斯,请你跑一趟,去把我哥哥送给我的那条钻石项链取来。我要把它转送给伯爵夫人。”
博纳修太太轻快地屈了屈膝,转身要去。
罗兰却坚决辞谢:“尊贵的王后,您这样昂贵的见面礼我着实受之有愧。我来自一个并不大,也并不富裕的领地。这个领地刚刚因为上帝的恩赐而见证到了来自圣灵的奇迹。”
“圣迹?在您的领地?”奥地利的安娜失声惊呼。
她的惊讶一下子影响到了大厅中所有的人,人们中止了交谈,视线全部转向王后和罗兰的方向。整座大厅里,竟然只有竖琴手正在叮叮咚咚地拨着弦。
罗兰再次向王后躬身,应道:“是的。为了感谢上帝的馈赠,我曾在圣像跟前许愿,尽量过俭朴的生活,与我领地的子民们一样,和他们穿一样的衣料,吃一样的食物……”
许愿,是这个时代的万金油。
什么稀奇古怪的理由,都可以用许愿来搪塞。
安娜顿时对罗兰肃然起敬:“伯爵夫人,我真是太佩服您了。”
“您接受了上帝的恩泽,非但没有显示出丝毫的傲慢,反而无比谦逊地许下愿望,放弃奢华,过着俭朴的日子……您让我自愧弗如,哦,我实在太惭愧了……”
安娜显然也是个虔诚的人,她说这话的时候,似乎有泪水在她眼中滚来滚去。
她的这种态度一时让罗兰有些摸不着头脑。
在前来觐见之前,罗兰下意识认为这位法国王后有很大可能就是她的对手,是和她一样进入位面,改造位面的“选手”。
可是看见眼前这个美貌而天真的女子,罗兰忽然觉得……好像不是那么回事。
作者有话要说:①西班牙哈布斯堡家族并不是人人都美貌的。这个家族的人比较统一的一项相貌特征是,下嘴唇向前突出,可能类似我们现在说的“地包天”。这一点大仲马在原著里也提到了,说王后的容貌虽然有这一点点的小瑕疵,但她还是很美貌。从流传到后世的画像来看,奥地利的安娜比较幸运,确实是个美人。
↑返回顶部↑