兽人平时的食物（1 / 2）

译者：freelance

原帖：http://zhihuiguan.com/bbs/read.php?tid=4/read.php?tid=4/read.php?tid=42108

小萝卜头（snotling）是比小地精个子更小的绿皮（也有前辈翻译成小菜头，或者鼻涕虫）它们生活在绿皮世界的最低层，饱受欺凌，唯一可以享受的娱乐活动就是吃了。而它们最爱的食物是各种各样的蘑菇和真菌。对这种东西它们看到了就不会放过。有的时候它们一口气吃的太多了，吃下去的蘑菇就和绿皮血液里的真菌发生了共生反应，结果会让小萝卜头蘑菇化。蘑菇化的小萝卜头慢慢就变得很懒，干啥都提不起精神，过不了一段时间，就一头栽倒在泥地里，变成了小蘑菇头。

（表骂我，原文说的是snotling变成了snotroomormushling…谁说我翻得不好我咬谁…总是翻兽人的脑抽语言就会有吃生肉的冲动，哼哼...）

小蘑菇头长在泥地里就不能动了，变成了植物，过了一段时间这种植物看上去就和一个蘑菇没啥两样了，当然，如果仔细找，在伞盖上还是能找到一些痕迹，看上去像一张咧嘴傻笑的小萝卜头的脸。大个子兽人会把这种带脸的蘑菇采回去当庆祝用大蛋糕，平时不吃，只有打赢了仗开大会的时候才会拿出来吃。长得比较结实又大的小蘑菇头则会被兽人采回去当椅子坐。他们觉得，世界上能比坐在蘑菇椅子上思考更惬意的事情，只有一件，那就是坐在蘑菇椅子上，啥都不思考。

译者：moxotusds