静待花开之七十五（1 / 2）

p

（地球村部聊天室记事v）p

shape your future塑造自己的未来sarah b peckp

there’s the arble, there’s the chisel,这里有大理石，这里有铁凿，p

take it, ork it to your ill拿起凿子，按照自己的意愿来雕琢；p

you alone t shape your future,上天给你力量和技巧，p

heaven send you strength and skill自己的未来全靠自己来塑造。p

75新增一片绿p

慕竹：“<bd leaves spread outall directns”是什么意思？p

明月：什么意思，你问它呀。它会告诉你，不懂的一切。p

慕竹：墙内那片小竹林，它能告诉我些啥？p

明月：此句就是对它的描述呀。p

慕竹：枝叶纷披？枝繁叶茂？本固枝荣？p

明月：说的有道理，八九不离十。前者还可以，后者有一比。墙内小竹林枝叶纷披，墙外小竹笋因它而起。没有墙内的本固枝荣，哪有新增的小竹笋。知道“

anch”有哪些意思吗？p

慕竹：我只知道树枝。p

明月：这叫只知其一。p

慕竹：那其二呢？p

明月：作名词讲，有树枝；枝丫；分支机构；分部；分店；支流；分支；分科等意思。作动词讲，如

anch off有（道路）分岔的意思；